Дифференциальный сербско-русский словарь. Краткая грамматика сербского языка

Авторы: Мичатек Л.А. (сост. словаря)
Лавров П.А. (Краткая грамматика сербского языка)
Издательство: Санкт-Петербург: Типография В. Д. Смирнова
Количество страниц: 10+730+58
Язык: РусскийПредисловие.Издательская Комиссия СПБ. Славянского Благотворительного Общества предложила мне, два года тому назад, составить «Дифференциальный Сербско-Русский Словарь» или же – по проекту других – «Сербско-Хорватско-Русский Словарь» или – по желанию третьих и по примеру Ю. Даничича – «Словарь Сербского или Хорватского языка» и т. д. при этом мне было поставлено в обязанность снабжать, по мере возможности, все подаваемые слова надлежащими знаками ударения. – Этим требованиям я старался удовлетворить pro mea virili.
Для составления моего труда я пользовался, прежде всего, третьим изданием Словаря Караджича; изданной пока частью Rječnika Hrvatskogo ili Srpskogo Jezika Даничича-Будмани; словарями: сербским Г. Поповича и хорватским И. Филиповича; Rječnik’ом Hrvatskogo Jezika д.ра Б. Шулека, наконец разными другими, сербским и хорватскими, литературными произведениями…